 |
Inhalt
VORWORT
EINLEITUNG: »Selbstbezug im Fremdbezug« – Lateinamerika oder Identität als Relationalität
I. Imaginationen: Das Fremde und das Eigene jenseits von Ort und Zeit
Ottmar Ette
Vom Auftauchen Amerikas zum Verschwinden Europas. Amerikanische Träume von Kolumbus bis Baudrillard
II. Conquista und Kolonialzeit: Durchsetzung des Eigenen vs. Hermeneutik des Fremden
Winfried Wehle
Das Andere im Eigenen. Zur pastoralen Eroberung der Anthropologie in der (ital.) Renaissance
Dietrich Briesemeister
Amerigo Vespuccis Briefe über die Neue Welt
Wilfried Floeck
Álvar Núñez Cabeza de Vaca, embajador entre el Viejo y Nuevo Mundo
Monika Walter
Postmodernes Verstehen des Anderen bei Bernardino de Sahagún?
Zu einem besonderen Kapitel in der Diskursgeschichte von Interkulturalität
III. Unabhängigkeitsprozess und Nationbildung: Das Eigene als Paradoxon
Klaus Meyer-Minnemann
La escenificación del paisaje en las «Silvas americanas» de Andrés Bello
Wolf Lustig
Die Auferstehung des Cacique Lambaré. Zur Konstruktion der guarani-paraguayischen Identität während der Guerra de la Triple Alianza
Walter Bruno Berg
Pastor S. Obligado: Tradiciones de Buenos Aires. Funktion und Gestalt einer peruanischen Gattung am Cono Sur
IV. 20. Jahrhundert: Entkolonialistische (Re-)Visionen von der Moderne zur Postmoderne
A. Amerikanische Blickpunkte: Das Eigene und das Fremde zwischen Utopie, Heterotopie und dem Ort des Mediums
Vittoria Borsò
Espejismos in Literatur und Malerei der Contemporáneos. Eine intermediale Lektüre
Karsten Garscha
Europa und Lateinamerika bei Alejo Carpentier. Eine polemische Revision
María Teresa Echenique Elizondo
Topologías lingüísticas y culturales en Hispanoamérica: discurso etimológico
Frank Leinen
Paco Ignacio Taibo II und die Mexikanisierung des Kriminalromans. Interkulturelle Spielformen der nueva novela policíaca zwischen Fakt und Fiktion
B. Europäische Ansichten der amerikanischen Fremde: Die Unvereinbarkeit von Perspektiven
Eberhard Geisler
Michaux reist nach Ecuador, oder Eine andere Exotik
Mechthild Albert
Imaginiertes Amerika, erinnertes Spanien, erlebtes Argentinien: Ramón Gómez de la Serna in Buenos Aires
Christian Wentzlaff-Eggebert
Memento mori am Ende der Welt. Patagonien bei Arnold Stadler
VERZEICHNIS der Schriften von Dieter Janik zur spanischamerikanischen Literatur
|
|